建设工程合同纠纷案件在审理过程中，需要关注多个要点，同时也要注意防范法律风险。以下是一些关键点：

    首先，合同签订环节至关重要。在签订合同时，应确保合同内容完整、明确，避免因合同条款不明确导致的纠纷。同时，合同中应明确约定工程范围、质量标准、工期、付款方式、违约责任等关键内容。

    其次，施工过程中，各方应严格按照合同约定履行义务。施工方应确保工程质量，按照设计文件和施工图纸进行施工；监理方应加强对施工过程的监督，确保工程质量符合要求；业主方应按时支付工程款，避免因资金问题导致纠纷。

    此外，在合同履行过程中，如遇设计变更、工程量增减等情况，应及时与各方协商，修改合同内容，明确变更原因、变更内容、变更后的工程款支付等事项。若协商不成，可依法申请仲裁或提起诉讼。

    在审理建设工程合同纠纷案件时，法院应重点关注以下问题：

    一是合同效力。法院应审查合同是否违反法律法规的强制性规定，是否存在欺诈、胁迫等情形，以确定合同是否有效。

    二是合同履行情况。法院应审查各方是否按照合同约定履行义务，是否存在违约行为，以及违约行为对工程质量和工期的影响。

    三是工程质量。法院应审查工程质量是否符合合同约定，是否存在质量问题，以及质量问题产生的原因。

    四是工程款支付。法院应审查工程款支付是否符合合同约定，是否存在拖欠工程款的情况，以及拖欠工程款的原因。

    五是争议解决方式。法院应审查合同中约定的争议解决方式是否合法有效，如仲裁条款等。

    在防范法律风险方面，以下是一些建议：

    一是加强合同管理。在签订合同前，应充分了解对方资质、信誉等情况，确保合同内容完整、明确。同时，加强合同履行过程中的监督，确保各方履行义务。

    二是完善争议解决机制。在合同中明确约定争议解决方式，如仲裁、诉讼等，以便在发生纠纷时能够及时有效地解决。

    三是加强法律风险防范意识。各方应充分了解相关法律法规，提高自身法律素养，避免因不了解法律而导致的纠纷。

    四是加强沟通协调。在合同履行过程中，各方应保持良好沟通，及时解决出现的问题，避免纠纷扩大。

    法律依据：

    中华人民共和国民法典合同编；中华人民共和国建筑法；中华人民共和国招标投标法；中华人民共和国仲裁法；中华人民共和国民事诉讼法等。

    总之，在建设工程合同纠纷案件审理过程中，关注合同签订、履行、争议解决等环节，防范法律风险，对于维护各方合法权益具有重要意义。