建设工程施工合同纠纷案件在处理过程中，需要充分考虑合同条款、施工质量、工期延误、工程款支付、违约责任等多个方面。以下是对建设工程施工合同纠纷案件处理要点的解析。

    首先，合同条款是处理纠纷的基础。在审理过程中，法院需对合同条款进行详细审查，明确合同双方的权利义务。对于合同中存在的争议条款，应依据合同解释原则，结合合同目的、交易习惯等因素进行合理解释。

    其次，施工质量是纠纷处理的关键。法院在审理过程中，需对施工质量进行鉴定，判断是否存在质量问题。若存在质量问题，应依据合同约定和法律规定，确定责任方，并要求其承担相应的赔偿责任。

    再次，工期延误也是纠纷处理的重要方面。法院在审理过程中，需对工期延误的原因进行审查，判断是否属于合同约定的免责事由。若工期延误是由于一方违约所致，则违约方应承担相应的违约责任。

    此外，工程款支付是纠纷处理的焦点。法院在审理过程中，需审查工程款支付是否符合合同约定，是否存在拖欠工程款的情况。若存在拖欠工程款，法院应依法判决支付，并追究违约责任。

    在处理建设工程施工合同纠纷案件时，还应关注以下要点：

    违约责任：法院在审理过程中，需对违约行为进行认定，并根据合同约定和法律规定，确定违约责任。

    证据认定：法院在审理过程中，需对双方提供的证据进行审查，判断证据的真实性、合法性和关联性。

    争议解决方式：法院在审理过程中，应充分考虑双方当事人意愿，引导当事人通过协商、调解等方式解决争议。

    法律适用：法院在审理过程中，应依据中华人民共和国民事诉讼法等相关法律法规，确保案件审理的公正、公平。

    法律依据：

    中华人民共和国民法典合同编；中华人民共和国民事诉讼法；中华人民共和国仲裁法；中华人民共和国建筑法；中华人民共和国建设工程质量管理条例等。

    总之，在处理建设工程施工合同纠纷案件时，法院需全面审查合同条款、施工质量、工期延误、工程款支付、违约责任等方面，确保案件审理的公正、公平。同时，法院还应关注证据认定、争议解决方式、法律适用等问题，以维护当事人的合法权益。