水权交易作为一种新型的资源配置方式，在我国逐渐得到推广和应用。然而，随着水权交易的不断深入，纠纷问题也日益凸显。如何有效解决水权交易纠纷，保障各方合法权益，成为当前亟待解决的问题。本文将从纠纷解决策略及法律适用两个方面进行探讨。

    首先，针对水权交易纠纷，应采取多元化的解决策略。一是调解，通过调解委员会或仲裁机构，促使纠纷双方达成和解。调解具有成本低、效率高、保密性强等优点，适用于解决一般性水权交易纠纷。二是仲裁，仲裁机构依法对水权交易纠纷进行裁决，具有终局性。仲裁程序较为严格，适用于涉及重大利益的水权交易纠纷。三是诉讼，当调解和仲裁无法解决纠纷时，可依法向人民法院提起诉讼。诉讼程序严格，判决具有权威性，但耗时较长。

    其次，在法律适用方面，应遵循以下原则：一是尊重水权交易合同约定，合同是解决纠纷的基础。二是遵循公平、公正、公开的原则，确保各方合法权益。三是充分考虑水资源保护与合理利用的关系，实现可持续发展。四是参照国际惯例，借鉴国外水权交易纠纷解决的成功经验。

    具体到法律适用，以下法律依据可供参考：

    1.中华人民共和国水法规定，水资源属于国家所有，水权可以依法转让。水权交易应当遵循公平、公正、公开的原则，保护各方合法权益。

    2.中华人民共和国合同法规定，当事人订立、履行合同，应当遵循诚实信用原则。合同依法成立，具有法律约束力。

    3.中华人民共和国民事诉讼法规定，当事人可以依法向人民法院提起诉讼，请求保护自己的合法权益。

    4.中华人民共和国仲裁法规定，仲裁委员会依法独立行使仲裁权，仲裁裁决具有法律效力。

    5.中华人民共和国行政诉讼法规定，当事人对行政机关的具体行政行为不服，可以依法提起行政诉讼。

    总之，在水权交易纠纷解决过程中，应采取多元化的解决策略，遵循相关法律依据，确保各方合法权益得到有效保障。同时，加强水权交易法律法规的宣传教育，提高各方法律意识，有助于预防纠纷的发生。