在离婚案件中，共同财产的分割是双方当事人及法院关注的焦点。这一环节不仅关系到当事人的切身利益，也体现了法律的公平与正义。本文将围绕离婚案件中共同财产的分割原则与法律适用进行探讨。

首先，共同财产的分割应当遵循公平原则。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十九条的规定，离婚时，夫妻的共同财产应当由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则进行判决。这意味着，在分割共同财产时，法院会充分考虑双方的贡献、子女的生活需要、女方的特殊权益以及是否有过错等因素，力求实现公平分割。

其次，共同财产的分割应遵循男女平等原则。根据《婚姻法》第十七条的规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。这一规定明确了夫妻共同财产的范围，体现了男女平等的原则。

此外，共同财产的分割还应遵循诚实信用原则。在分割过程中，双方当事人应如实陈述财产状况，不得隐瞒、欺诈。若一方故意隐瞒财产或伪造债务，企图逃避分割，法院将依法处理。

在具体操作上，离婚案件中共同财产的分割通常包括以下步骤：

最后，以下为相关法律依据：

《中华人民共和国婚姻法》 第三十九条：离婚时，夫妻的共同财产应当由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则进行判决。

第十七条：夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。

第十八条：有下列情形之一的，为夫妻一方的财产：（一）一方的婚前财产；（二）一方因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等费用；（三）遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产；（四）一方专用的生活用品；（五）其他应当归一方的财产。

通过以上原则和法律适用，离婚案件中共同财产的分割得以公正、合理地进行，保障了当事人的合法权益。