建设工程设计合同纠纷案件在处理过程中，关键要点分析如下：

    首先，明确合同条款。在处理纠纷案件时，必须对合同条款进行详细审查，确保合同内容明确、具体，避免因条款模糊导致纠纷。同时，关注合同中关于设计费用、设计期限、设计成果质量等方面的约定，为后续维权提供依据。

    其次，核实设计成果。在纠纷案件中，设计成果是否符合合同约定是核心问题。对设计成果进行审查，判断其是否符合国家相关标准、规范，以及合同约定的质量要求。如发现设计成果存在问题，应要求设计方进行整改或赔偿。

    再次，关注设计变更。设计过程中，由于各种原因可能导致设计变更。在处理纠纷案件时，应关注设计变更的合法性和合理性，确保变更符合合同约定和国家相关标准。如变更不合理，可要求设计方承担相应责任。

    此外，重视证据收集。在纠纷案件中，证据是支持主张的关键。收集相关证据，如合同、设计图纸、变更记录、验收报告等，有助于证明己方主张的合法性。同时，注意证据的保存和保管，确保在诉讼过程中能够顺利提交。

    另外，关注争议解决方式。在纠纷案件中，双方可以协商解决、调解或仲裁等方式解决争议。了解各种争议解决方式的优缺点，选择最适合自己的方式。在仲裁或诉讼过程中，遵循相关法律法规，确保权益得到保障。

    最后，注意时效问题。在处理纠纷案件时，注意诉讼时效和仲裁时效。如超过时效，可能导致丧失胜诉权。因此，在发现纠纷后，尽快采取行动，确保在时效内解决争议。

    法律依据：

    中华人民共和国建筑法

    中华人民共和国合同法

    中华人民共和国民事诉讼法

    中华人民共和国仲裁法

    中华人民共和国侵权责任法

    通过以上关键要点分析，有助于在处理建设工程设计合同纠纷案件时，为当事人提供有力的法律支持，确保权益得到有效保障。